English + EspañolFree · No login

Read together, in every word you know.

Bienvenidos. Start with friendly English–Spanish words, picture matches, and simple ways to use Rapid Reader as a family.

Start word play Open A–Z library

For families · Para familias

Your home language belongs here.

Talking, singing, telling stories, and asking questions in the language you use at home can help your child share ideas and connect new English words to what they already know. Use whichever words feel warm and useful today.

Hablar, cantar, contar historias y hacer preguntas en el idioma que usan en casa puede ayudar a su hijo o hija a compartir ideas y conectar palabras nuevas en inglés con lo que ya conoce.

No account, score, or personal information is needed. Matches and celebrations stay on this device.

A visual family guide

One small reading moment at a time.

Use this page before, during, or after a Rapid Reader visit. Switch languages whenever it helps your child feel ready to join in.

Choose a little read

Open the A–Z Reading Library. Pick a level, tap a passage, and look at the picture and words together.

Open the library

Try one playful game

Choose a reading game. Say the English word, then talk about it in the language your family uses at home.

Play reading games

Celebrate the small steps

Pause, point, repeat, draw, or tell the idea in either language. A calm try counts.

Practice together

Bilingual word play

Look, say, connect.

Tap a card to see the English and Spanish word. Then match the picture to the word below.

Picture match

Which word fits the picture?

Look at the picture, say the word in either language, then choose.

0 happy matches on this device

Say it together

Small English phrases for reading time.

Use a phrase, point to the words, and answer in English, Spanish, or both. There is no need to translate every sentence perfectly.

Consejo: Let your child repeat, gesture, draw, or answer with one word. Every way of joining the conversation is welcome.

I am ready to read.

Estoy listo/lista para leer.

Can we read together?

¿Podemos leer juntos?

What sound does this letter make?

¿Qué sonido hace esta letra?

I see a picture.

Veo una imagen.

Please read it again.

Por favor, léelo otra vez.

I need a little help.

Necesito un poco de ayuda.

Ready when you are · Listos cuando quieran

Keep the reading moment going.

The A–Z library and reading games are open to every family without a login. Explore in short, cheerful visits and return whenever it feels good.

A–Z Reading Library Reading games